Capítulo 21 El capitán (retirado) David Bowie viajaba en tren hacia Tucumán, donde planeaba pasar su primera semana de vacaciones desde que asumiera el comando de las fuerzas represivas privadas en La Forestal Company, casi un año atrás. Además del clima paradisíaco en los cerros durante la estación otoñal, le habían ponderado la eficacia sensual de las chicas que trabajaban en ciertos lugares de diversión nocturna, cuestión importante para recuperar su ánimo, un tanto decaído durante los últimos días. A la rutina agobiadora entre seres primitivos cuyas lenguas -español y dialectos indígenas-, apenas comprendía, bajo temperaturas calenturientas, entre polvaredas insólitas durante algunas acciones contra protestas laborales, las comidas de mala calidad -aún cuando los ingleses recibían lo mejor que se pudiera obtener en mercados argentinos- se sumaba la carga de una esposa inválida, desde sus 23 años, poco después de haber contraído matrimonio, debido a lo cual no habían podido ob...